Cómo buscar en el registro del condado
Abra el centro de información de detenidos del LASD. Si tiene un número de registro, úselo para identificar la detención correcta. Si busca por nombre, compruebe los dos apellidos cuando corresponda, la fecha de nacimiento y la fecha de ingreso.
Cuando no aparece un resultado
Llame al (626) 285-7171 si el arresto lo realizó Temple Station. Pregunte si el registro sigue en trámite o si la persona fue trasladada. Pida el nombre de la nueva instalación y confirme el lugar de recogida antes de salir.
Qué preguntar una vez localizado
Anote el número de registro, el centro actual, la fecha de corte y si ya se autorizó una forma de liberación. Si se fijó una fianza, confirme el monto total y si hay otra retención. Puede solicitar una llamada en español aunque todavía falten datos.